Allt som rör avläsningen i menyraden ställer du in i Inställningar → Allmänt → Menyrad. Symbolsetet som används väljs i Inställningar → Tema och visuell stil → Menyradssymboler.

Visning i menyraden är tillgänglig för alla abonnenter – men observera att appen kräver ett abonnemang för att visa väder över huvud taget. Se Planer och abonnemang. På Mac heter nivåerna Pro (Gold på andra ställen) och Plus (Silver).
Obs: Avsnittet Menyrad är dolt i Inställningar när Dockläge är på, eftersom det inte finns något menyradsobjekt att ställa in.
Visningsstilar
Varje menyradsobjekt har en Stil-väljare med sju alternativ:
| Stil | Visar |
|---|---|
| Endast symbol | Bara vädersymbolen |
| Endast värde | 72 |
| Värde + ° | 72° |
| Värde + enhet | 72°F |
| Symbol + värde | Symbol och 72 |
| Symbol + värde + ° | Symbol och 72° – standard |
| Symbol + värde + enhet | Symbol och 72°F |
Enhetsbokstaven (F eller C) följer inställningen för enheter i Inställningar → Data och layout → Lokalisering. Om ett värde inte är tillgängligt än visar objektet --.
Flera menyradsobjekt
Du kan ha 1 till 5 menyradsobjekt samtidigt. I Inställningar → Allmänt → Menyrad står det ”Menyradsobjekt – N av 5” i rubriken:
- Klicka på + för att lägga till ett objekt (inaktiverat vid 5).
- Klicka på – bredvid ett objekt för att ta bort det (du har alltid kvar minst ett).
- Varje objekts rad visar en liveförhandsvisning och egna väljare för Stil och Data.
Nya objekt får som standard de här datapunkterna, i ordning: Temperatur, Luftfuktighet, Vindstyrka, Sannolikhet för nederbörd, UV-index.
Kombinera till en symbol
När du har fler än ett objekt visas reglaget Samla i en enda symbol. När det är på (standard) visas alla dina avläsningar tillsammans i ett enda menyradsobjekt, åtskilda med mellanslag – en sak att placera, en sak att klicka på. När det är av är varje avläsning ett eget, fristående menyradsobjekt som du kan placera separat.
Flytta objekt
Menyradsobjekt flyttas på det vanliga macOS-sättet: håll ned ⌘ och dra objektet åt vänster eller höger längs menyraden. Forecast Bar kommer ihåg var du placerade vart och ett.
Datapunkter
Varje objekts Data-väljare erbjuder de här värdena:
| Datapunkt | Datapunkt |
|---|---|
| Temperatur | UV-index |
| Känns som | Sikt |
| Molntäcke | Vindstyrka |
| Daggpunkt | Vindby |
| Luftfuktighet | Värmeindex |
| Sannolikhet för nederbörd | Köldfaktor |
| Nederbördsmängd | Lufttryck |
Tips: Datapunkten Temperatur följer reglaget Använd känns som i Inställningar → Data och layout → Lokalisering – slå på det så blir temperaturen i menyraden den upplevda temperaturen. De separata datapunkterna Känns som, Daggpunkt, Värmeindex och Köldfaktor visar alltid sitt eget värde.
Storlek och färg
Också i Inställningar → Allmänt → Menyrad:
| Inställning | Intervall | Standard |
|---|---|---|
| Teckenstorlek | 10–18 pt | 13 |
| Symbolstorlek | 10–24 pt | 16 |
| Textfärg | Reglaget Anpassad + färgväljare | Av (systemfärg) |
| Symbolfärg | Reglaget Anpassad + färgväljare | Av (följer textfärgen till att börja med) |
Slå på reglaget Anpassad om du vill ersätta den automatiska menyradsfärgen med en egen från färgväljaren.
Menyradssymboler
Symbolsetet i menyraden väljs separat från vädersymbolerna i appen, i Inställningar → Tema och visuell stil → Menyradssymboler:
| Set | Utseende |
|---|---|
| Färg | Symboler i full färg – standard |
| Climacons | Minimalistiska linjesymboler som tonas efter menyraden |
| Anusha | Handritad stil som tonas efter menyraden |
| Platt färg | Platta, färgglada symboler |
Climacons och Anusha visas som silhuetter som följer menyradens ljusa eller mörka ton (eller din anpassade symbolfärg). Färg och Platt färg behåller alltid sina egna färger.
Hur ofta avläsningen ändras
Siffran i menyraden står inte still mellan uppdateringarna. Forecast Bar har en prognostidslinje i steg om femton minuter, förankrad i den senaste observationen, och flyttar avläsningen längs den, så att det du ser följer tiden på dygnet i stället för att visa samma värde ända till nästa hämtning.
Hur ofta appen går ut och hämtar nytt väder styrs av Uppdateringsfrekvens och av reglaget Smarta uppdateringar under den, båda i Inställningar → Allmänt. Smarta uppdateringar är på som standard och anpassar förfrågningarna efter när nytt väder faktiskt publiceras – appen hämtar varje cykel när vädret växlar och glesar ut när det är lugnt. Funktionen pausar också helt medan skärmarna är i vila eller Mac-datorn är låst, och kommer ikapp så fort du tittar på skärmen. Se Inställningar → Smarta uppdateringar för hela beskrivningen.
Återställ förval
Knappen Återställ förval längst ned i avsnittet Menyrad återställer allt: ett objekt (Symbol + värde + °, Temperatur), teckenstorlek 13, symbolstorlek 16, Kombinera på och båda anpassade färgerna av.
När menyradsobjektet är dolt
Från och med 11.6 kontrollerar Forecast Bar om objektet faktiskt ritas ut, och avsnittet Menyrad säger till när det inte gör det. En informationsruta med rubriken Ditt menyradsobjekt är dolt (eller ”2 av dina 3 menyradsobjekt är dolda”) förklarar varför:
- Dolt av macOS – objekt som inte får plats till höger om kamerahuset, eller en menyrad där det inte finns plats kvar, döljs av systemet. Du får plats genom att använda färre eller mer kompakta menyradsobjekt eller ta bort andra appars objekt. Knappen Menyradsinställningar öppnar reglagen i macOS.
- Dolt av en menyradshanterare – rutan namnger verktyget (Ice, Bartender med flera) och dess knapp Öppna … öppnar det, så att du kan flytta Forecast Bar till den del som alltid syns.
- Utanför skärmen – när orsaken inte går att fastställa säger rutan det och hänvisar dig till den menyradshanterare du eventuellt använder.
Rutan uppdateras direkt medan avsnittet är öppet, så en ändring i Ice eller Bartender, eller i antalet objekt, syns omedelbart. Om du startar om Forecast Bar medan objektet är dolt öppnas väderpanelen med samma förklaring och lösning, och introduktionen vid första starten pekar inte längre på en plats i menyraden som macOS inte ritar ut.
Nedanför finns raden ”Saknas Forecast Bar i menyraden?” kvar med knappen Öppna Inställningar, som går direkt till inställningarna för Kontrollcenter i macOS där du styr vad som syns i menyraden. Tryck på ⇧⌘W för att öppna panelen när som helst, oavsett om objektet är dolt eller inte.
När du inte har något abonnemang
Utan ett aktivt abonnemang visar menyradsobjektet bara den runda Forecast Bar-appsymbolen – inget väder. Om du klickar på den öppnas abonnemangsfönstret i stället för väderpanelen. Hela liveavläsningen kommer tillbaka så fort ett abonnemang är aktivt. Mac-abonnemangen har ingen kostnadsfri provperiod – den erbjuds på iPhone och iPad.