Todo lo relacionado con el dato de la barra de menús se configura en Configuración → General → Barra de menús. El conjunto de íconos que usa viene de Configuración → Tema y estilo visual → Íconos de la barra de menús.
La visualización en la barra de menús está disponible para cualquier suscriptor, pero ten en cuenta que la app requiere una suscripción para mostrar el clima. Consulta Planes y suscripciones. En la Mac, los niveles se llaman Pro (Gold en otras plataformas) y Plus (Silver).
Nota: La sección Barra de menús no aparece en Configuración mientras el Modo Dock está activado, porque no hay ningún ítem de la barra de menús que configurar.
Estilos de visualización
Cada ítem de la barra de menús tiene un selector de Estilo con siete opciones:
| Estilo | Muestra |
|---|---|
| Solo ícono | Solo el ícono del clima |
| Solo valor | 72 |
| Valor + ° | 72° |
| Valor + unidad | 72°F |
| Ícono + valor | Ícono y 72 |
| Ícono + valor + ° | Ícono y 72°: la opción predeterminada |
| Ícono + valor + unidad | Ícono y 72°F |
La letra de la unidad (F o C) sigue tu configuración de unidades en Configuración → Datos y diseño → Idioma y región. Si un valor todavía no está disponible, el ítem muestra --.
Varios ítems en la barra de menús
Puedes tener de 1 a 5 ítems en la barra de menús a la vez. En Configuración → General → Barra de menús, el encabezado dice “Ítems de la barra de menús: N de 5”:
- Haz clic en + para agregar un ítem (se desactiva al llegar a 5).
- Haz clic en – junto a un ítem para eliminarlo (siempre queda al menos uno).
- La fila de cada ítem muestra una vista previa en vivo y sus propios selectores de Estilo y Dato.
Los ítems nuevos usan de forma predeterminada estos puntos de datos, en este orden: Temperatura, Humedad, Velocidad del viento, Probabilidad de lluvia e Índice UV.
Combinar en un solo ícono
Cuando tienes más de un ítem, aparece el interruptor Combinar en un solo ícono. Si está activado (la opción predeterminada), todos tus datos configurados se muestran juntos dentro de un solo ítem de la barra de menús, separados por espacios: una sola cosa que colocar y en la que hacer clic. Si está desactivado, cada dato es un ítem independiente de la barra de menús que puedes colocar por separado.
Cambiar la posición de los ítems
Los ítems de la barra de menús se mueven de la forma habitual en macOS: mantén presionada la tecla ⌘ y arrastra el ítem a la izquierda o a la derecha por la barra de menús. Forecast Bar recuerda dónde colocaste cada uno.
Datos
El selector de Dato de cada ítem ofrece estos valores:
| Punto de datos | Punto de datos |
|---|---|
| Temperatura | Índice UV |
| Sensación térmica | Visibilidad |
| Nubosidad | Velocidad del viento |
| Punto de rocío | Ráfagas de viento |
| Humedad | Índice de calor |
| Probabilidad de lluvia | Enfriamiento por viento |
| Acumulación | Presión |
Consejo: El punto de datos Temperatura respeta el interruptor Usar sensación térmica de Configuración → Datos y diseño → Idioma y región: actívalo y la temperatura de tu barra de menús pasa a ser la sensación térmica. Los puntos de datos específicos de Sensación térmica, Punto de rocío, Índice de calor y Enfriamiento por viento siempre muestran su propio valor.
Tamaño y color
También en Configuración → General → Barra de menús:
| Opción | Rango | Predeterminado |
|---|---|---|
| Tamaño de letra | 10–18 pt | 13 |
| Tamaño del ícono | 10–24 pt | 16 |
| Color del texto | Interruptor Personalizado + selector de color | Desactivado (color del sistema) |
| Color del ícono | Interruptor Personalizado + selector de color | Desactivado (al principio sigue el color del texto) |
Activa un interruptor Personalizado para reemplazar el color automático de la barra de menús por uno propio con el selector de color.
Íconos de la barra de menús
El conjunto de íconos de la barra de menús se elige por separado de los íconos del clima de la app, en Configuración → Tema y estilo visual → Íconos de la barra de menús:
| Conjunto | Aspecto |
|---|---|
| Color | Íconos a todo color: la opción predeterminada |
| Climacons | Íconos minimalistas de líneas; se tiñen para combinar con la barra de menús |
| Anusha | Estilo dibujado a mano; se tiñe para combinar con la barra de menús |
| Color plano | Íconos planos y coloridos |
Climacons y Anusha se muestran como siluetas que siguen el tono claro u oscuro de tu barra de menús (o tu color de ícono personalizado); Color y Color plano siempre conservan sus propios colores.
Con qué frecuencia cambia el dato
El número de tu barra de menús no se queda quieto entre actualizaciones. Forecast Bar mantiene una línea de tiempo del pronóstico en intervalos de quince minutos anclada a la observación más reciente y avanza el dato a lo largo de ella, así lo que ves va al ritmo de la hora del día en lugar de mantener un solo valor hasta la siguiente descarga.
La frecuencia con la que va a buscar datos nuevos del clima la definen Frecuencia de actualización y el interruptor Actualizaciones inteligentes que está debajo, ambos en Configuración → General. Actualizaciones inteligentes está activado de forma predeterminada y hace coincidir las solicitudes con el momento en que realmente se publican datos nuevos del clima: descarga en cada ciclo cuando las condiciones son cambiantes y reduce el ritmo cuando están en calma. También se pausa por completo mientras tus pantallas están en reposo o la Mac está bloqueada, y se pone al día en cuanto miras la pantalla. Consulta Configuración → Actualizaciones inteligentes para ver la descripción completa.
Restablecer valores predeterminados
El botón Restablecer valores predeterminados al final de la sección Barra de menús lo restablece todo: un ítem (Ícono + valor + °, Temperatura), tamaño de letra 13, tamaño del ícono 16, Combinar activado y ambos colores personalizados desactivados.
Cuando el ítem de la barra de menús está oculto
Desde la versión 11.6, Forecast Bar comprueba si su ítem realmente se está mostrando, y la sección Barra de menús lo indica cuando no es así. Un mensaje titulado Tu ítem de la barra de menús está oculto (o “2 de tus 3 ítems de la barra de menús están ocultos”) explica por qué:
- Oculto por macOS: el sistema oculta los ítems que no caben a la derecha del alojamiento de la cámara, o cuando la barra de menús ya no tiene espacio. Usar menos ítems o ítems más compactos, o quitar ítems de otras apps, libera espacio; un botón Configuración de la barra de menús abre los controles de macOS.
- Oculto por un administrador de la barra de menús: el mensaje indica la utilidad (Ice, Bartender y otras) y su botón Abrir … la abre, para que puedas mover Forecast Bar a su sección siempre visible.
- Fuera de la pantalla: cuando no se puede determinar la causa, el mensaje lo indica y te sugiere revisar cualquier administrador de la barra de menús que uses.
El mensaje se actualiza en vivo mientras la sección está abierta, así que un cambio en Ice o Bartender, o en la cantidad de ítems, se refleja de inmediato. Si vuelves a abrir Forecast Bar mientras su ítem está oculto, se abre el panel del clima con la misma explicación y solución, y la configuración inicial ya no señala un espacio de la barra de menús que macOS no está mostrando.
Debajo, la fila “¿Forecast Bar no aparece en tu barra de menús?” conserva su botón Abrir Configuración, que lleva directamente a la configuración del Centro de control de macOS, donde se administra la visibilidad en la barra de menús. Presiona ⇧⌘W para abrir el panel en cualquier momento, esté oculto el ítem o no.
Si no tienes suscripción
Sin una suscripción activa, el ítem de la barra de menús solo muestra el ícono circular de la app Forecast Bar, sin datos del clima. Al hacer clic se abre la ventana de suscripción en lugar del panel del clima. El dato completo en vivo vuelve en cuanto hay una suscripción activa. Los planes para Mac no incluyen una prueba gratuita: esa es una oferta para iPhone y iPad.
