Guía del usuario / Apple Watch / Radar en el Apple Watch

🌧 Radar en el Apple Watch

Función de GoldwatchOS

Radar animado en tu muñeca: reproduce los cuadros pasados y los pronosticados, y acerca o aleja la vista con la Digital Crown.

El radar del reloj reproduce imágenes animadas de precipitación directamente en tu muñeca, aproximadamente la última hora de observaciones reales más las próximas dos horas de pronóstico, centradas en tu ubicación y con tu posición marcada en el mapa.

El radar es una función de Gold. Consulta Planes y suscripciones.

El mapa de radar del reloj centrado en la ubicación de quien lo lleva, con el botón de reproducir y pausar y una etiqueta de hora que indica menos 55 minutos.
Radar en el reloj: toca para reproducir la animación; la etiqueta indica en qué cuadro estás.

Abrir el radar

En la app del reloj, toca el botón de radar en la esquina superior derecha de la pantalla principal. Está disponible siempre que se haya cargado el clima.

Reproducir la animación

La animación empieza automáticamente. Toca cualquier parte del mapa, o el botón redondo de reproducir y pausar en la esquina inferior izquierda, para pausar o reanudar la reproducción. Sentirás un pequeño clic cada vez.

Acercar y alejar con la Digital Crown

Gira la Digital Crown para recorrer seis niveles de zoom con nombre. Cada giro salta al siguiente nivel y muestra su nombre brevemente en la pantalla, para que siempre sepas dónde estás:

Nivel de zoomVista
CalleEl más cercano: tu vecindario inmediato
CiudadTu ciudad
CondadoTu condado y sus alrededores: la opción predeterminada
EstadoTu estado
RegiónUna región de varios estados
PaísEl más amplio: casi todo el país

Cómo leer la etiqueta de hora

La etiqueta de la esquina inferior derecha te indica de cuándo es el cuadro actual:

  • Ahora: la observación de radar más reciente.
  • -25m (y similares): una observación pasada, de hace esa cantidad de minutos.
  • +15m, +30m, +45m, +60m: cuadros de pronóstico, que el reloj muestra en cursiva amarilla para que nunca confundas una predicción con una observación.

La animación abarca aproximadamente una hora de historial (cuadros cada 5 minutos, más o menos) y hasta dos horas de pronóstico en intervalos de 15 minutos.

Nota: los cuadros de pronóstico son predicciones a corto plazo y se vuelven menos certeros cuanto más lejos llegan. Toma los cuadros amarillos como la mejor estimación, no como una garantía.

Si algo sale mal

Si el reloj todavía no tiene una ubicación, el radar muestra el mensaje “Sin ubicación”: abre la pantalla principal de la app del reloj y deja que te encuentre primero. Si las imágenes no se cargan, verás un error con el botón Reintentar.

Sin Gold

Si no tienes una suscripción Gold, al tocar el botón de radar aparece una pantalla para mejorar tu plan: “El radar es una función de Gold”, con una explicación de lo que obtienes y el botón Abrir en iPhone, que abre Forecast Bar en tu iPhone para que puedas mejorar tu plan desde ahí. Tu nivel actual aparece en la parte inferior de esa pantalla.

Ícono de la app Forecast Bar
Obtener Forecast Bar Descarga gratuita; el clima en tiempo real requiere una suscripción. En iPhone y iPad, cada suscripción incluye una prueba gratuita de 7 días para nuevos suscriptores; los planes de Mac no. Los planes de Mac y de iOS son independientes; Apple TV está incluido con Forecast Bar Gold en iOS.