Guide d’utilisation / Apple Watch / Le radar sur Apple Watch

🌧 Le radar sur Apple Watch

Fonctionnalité GoldwatchOS

Un radar animé à votre poignet : lisez les images passées et prévues, et zoomez avec la Digital Crown.

Sur Apple Watch, le radar affiche des images animées des précipitations directement à votre poignet (environ la dernière heure d’observations réelles, plus les deux heures de prévisions suivantes), centrées sur votre position, qui est signalée sur la carte.

Le radar est une fonctionnalité Gold. Consultez Formules et abonnements.

La carte radar de la montre centrée sur la position de l’utilisateur, avec le bouton lecture/pause et une pastille horaire indiquant moins 55 minutes.
Le radar sur la montre : touchez pour lancer la boucle ; la pastille indique l’image affichée.

Ouvrir le radar

Dans l’app pour Apple Watch, touchez le bouton radar en haut à droite de l’écran principal. Il est disponible dès que la météo est chargée.

Lire l’animation

L’animation démarre automatiquement. Touchez n’importe où sur la carte, ou touchez le bouton lecture/pause rond en bas à gauche, pour mettre la lecture en pause ou la reprendre. Vous sentez un léger clic à chaque fois.

Zoomer avec la Digital Crown

Tournez la Digital Crown pour passer d’un des six niveaux de zoom nommés à l’autre. Chaque cran s’arrête sur le niveau suivant et affiche brièvement son nom à l’écran, pour que vous sachiez toujours où vous en êtes :

Niveau de zoomVue
RueLe plus proche : votre quartier immédiat
VilleVotre ville
ComtéVotre comté et ses environs, le niveau par défaut
ÉtatVotre État
RégionUne région de plusieurs États
PaysLe plus large : la majeure partie du pays

Lire la pastille horaire

La pastille dans le coin inférieur droit indique de quand date l’image affichée :

  • Maint. : l’observation radar la plus récente.
  • -25m (et valeurs semblables) : une observation passée, datant d’autant de minutes.
  • +15m, +30m, +45m, +60m : des images de prévision, affichées en italique jaune sur la montre pour que vous ne confondiez jamais une prévision avec une observation.

La boucle couvre environ une heure d’historique (une image toutes les 5 minutes environ) et jusqu’à deux heures de prévisions par pas de 15 minutes.

Remarque : les images de prévision sont des prédictions à court terme, et elles deviennent moins sûres à mesure qu’elles s’éloignent dans le temps. Considérez les images jaunes comme une meilleure estimation, pas comme une garantie.

En cas de problème

Si la montre n’a pas encore de position, le radar affiche le message « Aucune position » : ouvrez l’écran principal de l’app sur la montre et laissez-la d’abord vous localiser. Si les images ne se chargent pas, une erreur s’affiche avec un bouton Réessayer.

Sans Gold

Si vous n’êtes pas abonné à Gold, toucher le bouton radar affiche à la place un écran de mise à niveau, « Le radar est une fonctionnalité Gold », avec une explication de ce que vous obtenez et un bouton Ouvrir sur iPhone qui ouvre Forecast Bar sur votre iPhone pour que vous puissiez passer à la formule supérieure. Votre formule actuelle est indiquée en bas de cet écran.

Icône de l’app Forecast Bar
Obtenir Forecast Bar Téléchargement gratuit ; la météo en direct nécessite un abonnement. Sur iPhone et iPad, chaque abonnement inclut un essai gratuit de 7 jours pour les nouveaux abonnés, ce qui n’est pas le cas des formules Mac. Les formules Mac et iOS sont distinctes ; la version Apple TV est incluse avec Forecast Bar Gold sur iOS.