Guide d’utilisation / Widgets et Activités en direct / Widgets de l’écran d’accueil

🧩 Widgets de l’écran d’accueil

iOSiPadOS

Les neuf widgets de l’écran d’accueil, comment les ajouter et les configurer, et toutes les options de chacun.

Forecast Bar propose neuf widgets pour l’écran d’accueil, d’une simple température lisible d’un coup d’œil à une carte radar en direct. Les widgets nécessitent un abonnement Silver ou Gold (le widget Radar nécessite Gold) — consultez Formules et abonnements. Sans abonnement, un widget placé affiche un message d’invitation (« Passez au niveau Silver ou Gold pour profiter des widgets ») au lieu de la météo.

Vous cherchez plutôt votre cadran ? Consultez Complications Apple Watch. Pour l’écran verrouillé, consultez Widgets de l’écran verrouillé.

Un écran d’accueil d’iPhone avec un Widget météo intelligent de taille moyenne affichant les conditions actuelles et six heures de prévisions sur un arrière-plan illustré.
Le Widget météo intelligent (moyen) — conditions, maximale et minimale, et les heures à venir, dans votre style d’arrière-plan.

Ajouter et configurer un widget

  1. Maintenez le doigt sur une zone vide de l’écran d’accueil jusqu’à ce que les apps se mettent à trembler.
  2. Touchez + dans le coin supérieur (sur les versions récentes d’iOS, Modifier → Ajouter un widget).
  3. Recherchez ou sélectionnez Forecast Bar.
  4. Balayez jusqu’au widget souhaité, choisissez une taille et touchez Ajouter un widget.
  5. Pour modifier ses options, maintenez le doigt sur le widget placé et choisissez Modifier le widget.

Astuce : si un widget indique « Configurer le lieu — Touchez pour choisir un lieu », maintenez le doigt dessus → Modifier le widget et choisissez un lieu. S’il indique « Météo indisponible », ouvrez Forecast Bar une fois pour actualiser les données.

Options communes à tous les widgets

La plupart des widgets partagent ces trois options (le widget Radar affiche une carte et dispose donc de ses propres options d’apparence) :

  • Lieu — Position actuelle ou n’importe quel lieu enregistré dans l’app. Chaque widget peut afficher un lieu différent.
  • Style d’arrière-plan — l’un des 8 styles : Arrière-plans de l’app, Arrière-plans de l’app (flou), Thème de l’icône de l’app, Assorti à la météo, Noir AMOLED, Thème du système (N&B), Arrière-plans de l’app (bordure), Arrière-plans de l’app (flou/bordure).
  • Opacité du voile — l’intensité du voile sombre derrière le contenu du widget, de 30% à 85% par paliers de 5 %. Par défaut : 65 %. Diminuez-la pour un arrière-plan plus vif ; augmentez-la pour un texte plus contrasté.

Badges d’intempéries

Lorsqu’un avertissement est en vigueur pour le lieu d’un widget, les tailles moyenne et grande du Widget météo intelligent et du widget Météo actuelle affichent un badge dans la couleur de gravité de l’avertissement, avec le nom de l’alerte et sa durée. Touchez le badge (iOS 17 et versions ultérieures) : le widget bascule sur la liste des avertissements en cours, d’où vous pouvez ouvrir l’alerte complète dans l’app ; le chevron de fermeture le ramène à son affichage normal. Le badge disparaît de lui-même dès que l’avertissement expire. Les veilles et les avis n’affichent pas de badge — seuls les avertissements en ont un — et le Widget météo intelligent de l’écran verrouillé affiche le même badge.

Fréquence d’actualisation des widgets

Les widgets s’actualisent d’eux-mêmes environ toutes les 45 à 75 minutes — plus souvent pour les abonnés Gold, moins souvent pour Silver, et le widget Point de données s’actualise un peu plus fréquemment que les autres. Le widget Radar récupère de nouvelles images radar toutes les 15 minutes. C’est iOS qui décide du moment exact, si bien que les mises à jour peuvent parfois prendre un peu plus de temps. L’ouverture de l’app récupère toujours immédiatement une météo à jour.


Widget météo intelligent

Tailles : petit, moyen

Le widget phare. Il s’adapte au moment de la journée et aux précipitations pour toujours afficher les données les plus utiles : conditions et température actuelles avec la maximale et la minimale du jour, un graphique des précipitations minute par minute quand de la pluie ou de la neige arrive, les prochaines heures de prévisions et — en fin de soirée — les jours à venir plutôt que les heures.

OptionPar défautChoix
LieuPosition actuellePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Style d’arrière-planArrière-plans de l’app8 styles (voir plus haut)
Afficher le graphique des précipitationsActivéActivé / Désactivé
Utiliser la température ressentieDésactivéActivé / Désactivé
Point de données actuelRessentieQualité de l’air, Couverture nuageuse, Point de rosée, Ressentie, Indice de chaleur, Humidité, Risque de précipitation, Pollen, Marées, Pression, Indice UV, Visibilité, Refroidissement éolien, Force du vent, Aucun
Point de données horaireRisque de précipitationCouverture nuageuse, Point de rosée, Ressentie, Indice de chaleur, Humidité, Risque de précipitation, Pression, Indice UV, Visibilité, Refroidissement éolien, Force du vent
Afficher les prévisions quotidiennesActivéActivé / Désactivé
Passer de l’horaire au quotidien à20:00Toujours, ou n’importe quelle heure de 05:00 à 23:00
Nombre de jours affichés2 jours1 à 5 jours
Heures affichées6 heures6 heures / 8 heures
Intervalle horaireToutes les heuresToutes les heures / Toutes les deux heures
Style de la ligne du basChronologieChronologie / Courbe de température
Format de dateJour (ven.)Jour (ven.) / Date (28/8)
Opacité du voile65%30–85%
InteractifActivéActivé / Désactivé

Interactif ajoute au widget un petit bouton qui le fait basculer sur une deuxième page de points de données supplémentaires — Couverture nuageuse, Point de rosée, Ressentie, Indice de chaleur, Humidité, Risque de précipitation, Pression, Indice UV, Visibilité, Refroidissement éolien et Force du vent — sans ouvrir l’app. Touchez-le à nouveau pour revenir.

Les options des prévisions quotidiennes (Passer de l’horaire au quotidien à, Nombre de jours affichés, Format de date) n’apparaissent que lorsque Afficher les prévisions quotidiennes est activé.

Météo actuelle

Tailles : petit, moyen, grand, très grand

Le widget classique à consulter d’un coup d’œil : température actuelle, icône des conditions et résumé pour un lieu, avec la maximale et la minimale du jour. Les tailles plus grandes ajoutent les prévisions heure par heure et quotidiennes, et un graphique des précipitations apparaît quand de la pluie ou de la neige est prévue.

OptionPar défautChoix
LieuPosition actuellePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Style d’arrière-planArrière-plans de l’app8 styles
Utiliser la température ressentieDésactivéActivé / Désactivé
Ligne horaireRisque de précipitationAucun, Température, Ressentie, Risque de précipitation, Humidité, Point de rosée, Force du vent, Indice UV, Couverture nuageuse, Pression, Visibilité, Indice de chaleur, Refroidissement éolien
Style de date (grande taille uniquement)jeudiJEU, jeudi, 10/15, 15/10, « jeu., oct. 15 », « jeu., 15 oct. »
Masquer le graphique des précipitationsDésactivéActivé / Désactivé — activez pour masquer le graphique des précipitations
Disposition très grande taille (iPad)Plus d’heures (24 heures, 6 jours)Plus d’heures (24 heures, 6 jours) / Plus de jours (12 heures, 10 jours)
Afficher les points de données actuelsActivéActivé / Désactivé — la ligne de trois vignettes de la très grande taille en hauteur
Point de données actuel 1 / 2 / 3Humidité, Indice UV, Force du ventN’importe quel point de données
Lignes quotidiennes (très grand)RésuméRésumé / Compact — la liste quotidienne de la très grande taille en hauteur
Opacité du voile65%30–85%

Ligne horaire définit la valeur affichée sous chaque heure dans les prévisions heure par heure des tailles moyenne et grande. Elle reste sur Risque de précipitation tant que vous ne la changez pas : les widgets ajoutés avant l’arrivée de cette option gardent donc le même aspect qu’avant.

La très grande taille

La très grande taille existe sous deux formes, et celle que vous obtenez dépend de l’appareil et de l’emplacement où vous déposez le widget.

La forme large — sur iPad et sur Mac — fait deux fois la largeur du grand widget, pour la même hauteur. Les conditions actuelles occupent le haut, et Disposition très grande taille (iPad) détermine ce qui remplit le reste : Plus d’heures affiche 24 heures sur deux lignes et six jours sur deux colonnes, et Plus de jours affiche 12 heures et jusqu’à dix jours.

La forme en hauteur, nouvelle sous iOS 27, a la largeur du grand widget pour environ deux fois sa hauteur, et reprend l’écran principal de l’app : conditions actuelles, puis une ligne de trois points de données de votre choix, puis la ligne horaire avec ses barres de pluie, puis les jours à venir. Deux options ne concernent que cette forme :

  • Afficher les points de données actuels ajoute la ligne de trois vignettes, et Point de données actuel 1, 2 et 3 déterminent ce qu’elles affichent. Désactivez la ligne et l’espace revient aux prévisions — un jour de plus.
  • Lignes quotidiennes (très grand) choisit l’affichage de chaque jour. Résumé est la ligne la plus complète, avec la phrase du jour ; Compact tient sur une seule ligne — le jour, l’icône de ses conditions et une barre qui situe l’amplitude de température de ce jour par rapport au reste de la semaine.

À elles deux, ces options déterminent le nombre de jours affichés : Résumé affiche six jours, ou sept sans les points de données ; Compact en affiche neuf, ou dix sans les points de données.

Multi-villes

Tailles : petit, moyen

La météo de plusieurs lieux à la fois — la petite taille affiche 2 lieux, la moyenne 4. Par défaut, le widget utilise les premiers lieux de votre liste enregistrée (réorganisez-les dans l’app), mais vous pouvez modifier chaque emplacement.

OptionPar défautChoix
Style d’arrière-planAssorti à la météo8 styles
Lieu 1 / 2 / 3 / 4Vos quatre premiers lieux enregistrés, dans l’ordrePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Opacité du voile65%30–85%

Si vous n’avez pas encore enregistré au moins deux lieux, le widget vous invite à en ajouter, et le toucher vous amène directement à la recherche de lieux de l’app.

Prévisions sur 4 ou 5 jours

Tailles : petit, moyen

Les jours à venir : une icône, la maximale et la minimale pour chacun des cinq prochains jours, ainsi que les conditions actuelles. Comme il affiche des données quotidiennes qui évoluent lentement, ce widget s’actualise moins souvent que les autres.

OptionPar défautChoix
LieuPosition actuellePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Style d’arrière-planArrière-plans de l’app8 styles
Jour ou dateJour (ven.)Jour (ven.) / Date (28/8)
Utiliser la température ressentieDésactivéActivé / Désactivé
Opacité du voile65%30–85%

Graphique horaire

Tailles : petit, moyen

Une courbe de température heure par heure avec jusqu’à deux lignes de données supplémentaires en dessous. La petite taille affiche quatre heures et seulement la première ligne de données ; la moyenne affiche davantage d’heures et les deux lignes.

OptionPar défautChoix
LieuPosition actuellePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Point de données 1 (ligne du haut)Risque de précipitationAucun, Température, Ressentie, Risque de précipitation, Humidité, Point de rosée, Force du vent, Indice UV, Couverture nuageuse, Pression, Visibilité, Indice de chaleur, Refroidissement éolien
Point de données 2 (ligne du bas)Ressentiemême liste
IntervalleToutes les deux heuresToutes les heures / Toutes les deux heures
Style d’arrière-planArrière-plans de l’app8 styles
Opacité du voile65%30–85%
Texte noirDésactivéActivé / Désactivé

Heure par heure et quotidien

Taille : moyen uniquement

Un affichage partagé dans le même style de courbe que Graphique horaire : les prévisions heure par heure sur la moitié gauche, les prévisions quotidiennes sur la droite.

OptionPar défautChoix
LieuPosition actuellePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Ligne du basRisque de précipitationAucun, Température, Ressentie, Risque de précipitation, Humidité, Point de rosée, Force du vent, Indice UV, Couverture nuageuse, Pression, Visibilité, Indice de chaleur, Refroidissement éolien
Jour ou dateJour (ven.)Jour (ven.) / Date (28/8)
Style d’arrière-planArrière-plans de l’app8 styles
Opacité du voile65%30–85%

Point de données

Tailles : petit, moyen

Juste les chiffres : jusqu’à quatre points de données de votre choix pour la météo actuelle, avec l’icône des conditions. Ce widget s’actualise un peu plus souvent que les autres (environ toutes les 45 minutes avec Gold, 60 avec Silver).

OptionPar défautChoix
LieuPosition actuellePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Point de données nº 1HumiditéQualité de l’air, Couverture nuageuse, Point de rosée, Ressentie, Indice de chaleur, Humidité, Risque de précipitation, Pollen, Marées, Pression, Température, Indice UV, Visibilité, Refroidissement éolien, Force du vent
Point de données nº 2Risque de précipitationmême liste
Point de données nº 3Indice UVmême liste
Point de données nº 4Force du ventmême liste
Style d’arrière-planArrière-plans de l’app8 styles
Opacité du voile65%30–85%

Radar

Tailles : petit, moyen, grand · Nécessite Gold

Des images radar en direct pour votre lieu, directement sur l’écran d’accueil. Les images s’actualisent toutes les 15 minutes. Choisissez parmi 18 couches — les mêmes que dans l’écran radar complet de l’app.

OptionPar défautChoix
LieuPosition actuellePosition actuelle ou n’importe quel lieu enregistré
Couche radarRadarRadar, Satellite, Satellite + radar, Prévisions d’aurores boréales, Satellite (États-Unis) (États-Unis uniquement), Précipitations 24 h, Neige 24 h, Indice météo routier, Température, Ressentie, Point de rosée, Variation de température, Force du vent, UV, Radar (Europe), Radar (Australie), Satellite IR (Europe), Satellite visible (Europe)
Niveau de zoomVue régionaleVue régionale / Vue locale
Style de carteSombreSombre, Standard, Imagerie satellite
Afficher les libellés de la carteActivéActivé / Désactivé — n’apparaît que lorsque Style de carte est réglé sur Imagerie satellite

Remarque : sans abonnement Gold, le widget Radar affiche une invitation à passer à la formule supérieure au lieu de la carte. Tous les autres widgets fonctionnent avec Silver ou Gold.

Visualiser la journée

Tailles : petit, moyen, grand, très grand (iPad) · Nécessite Silver ou Gold

La scène de cette heure — le même ciel réaliste que celui de l’écran principal de l’app, avec la météo et la lumière du moment. Touchez-la pour ouvrir Visualiser la journée dans l’app et regarder toute la journée se dérouler.

OptionPar défautChoix
Afficher les prévisions heure par heureActivéActivé / Désactivé — désactivez cette option pour ne garder que les conditions actuelles sur la photo, sans les prévisions horaires

Le widget suit votre position actuelle et s’actualise en même temps que les autres.

Icône de l’app Forecast Bar
Obtenir Forecast Bar Téléchargement gratuit ; la météo en direct nécessite un abonnement. Sur iPhone et iPad, chaque abonnement inclut un essai gratuit de 7 jours pour les nouveaux abonnés, ce qui n’est pas le cas des formules Mac. Les formules Mac et iOS sont distinctes ; la version Apple TV est incluse avec Forecast Bar Gold sur iOS.