使用手冊 / 小工具與即時動態 / 主畫面小工具

🧩 主畫面小工具

iOSiPadOS

全部九款主畫面小工具、如何加入和設定,以及每款小工具提供的所有選項。

Forecast Bar提供九款主畫面小工具,從一眼就能看清的單一氣溫,到即時雷達地圖都有。小工具需要Silver或Gold訂閱(「雷達」小工具需要Gold),請參閱方案與訂閱。沒有訂閱時,放置的小工具會顯示升級訊息(「升級至Silver或Gold等級即可使用小工具」),而不是天氣。

想找錶面上的功能嗎?請參閱Apple Watch複雜功能。鎖定畫面的部分,請參閱鎖定畫面小工具。

iPhone主畫面上的中型智慧天氣小工具,在風景背景上顯示目前天氣狀況和六小時預報。
智慧天氣小工具(中型):以你的App背景樣式顯示天氣狀況、最高和最低溫,以及接下來幾小時的預報。

加入和設定小工具

  1. 按住主畫面的空白區域,直到App開始晃動。
  2. 點一下頂部角落的+(在較新的iOS版本上是編輯 → 加入小工具)。
  3. 搜尋或選擇Forecast Bar。
  4. 滑動到你想要的小工具,選擇尺寸,然後點一下加入小工具。
  5. 若要更改選項,請按住放置好的小工具,然後選擇編輯小工具。

小技巧:如果小工具顯示「設定位置:點一下以選擇位置」,請按住它 → 編輯小工具,然後選擇地點。如果顯示「無法取得天氣」,請打開Forecast Bar一次來重新整理資料。

所有小工具共用的選項

大多數小工具都有以下三個選項(「雷達」小工具顯示的是地圖,因此有自己的外觀選項):

  • 地點:目前位置或你在App中儲存的任何地點。每個小工具都可以指向不同的地點。
  • 背景樣式:8種樣式之一:App背景、App背景(模糊)、App圖像主題、配合天氣、AMOLED黑、系統主題(黑白)、App背景(有邊框)、App背景(模糊/有邊框)。
  • 疊加層不透明度:小工具內容後方變暗疊加層的強度,從30%到85%,每次調整5%。預設值為65%。調低可讓背景更鮮明;調高可讓文字對比更清楚。

劇烈天氣標記

當小工具所在地點有警告生效時,智慧天氣小工具和「目前天氣」小工具的中型和大型尺寸會顯示一個標記,以該警告的嚴重程度顏色呈現,並列出警示名稱和持續時間。點一下標記(iOS 17以上版本),小工具就會翻面顯示生效中的警告列表,點一下即可在App中查看完整警示;點一下關閉箭頭即可翻回。警告到期的那一刻,標記會自動消失。監視和提示不會顯示標記,只有警告才會;鎖定畫面的智慧天氣小工具也會顯示相同的標記。

小工具的更新頻率

小工具大約每45至75分鐘自動更新一次:Gold訂閱者的更新較接近快的一端,Silver較接近慢的一端,而「資料點」小工具的更新比其他小工具稍微頻繁。「雷達」小工具每15分鐘取得最新的雷達影像。確切時間由iOS控制,因此更新偶爾可能稍慢一些。打開App時,一律會立即取得最新天氣。


智慧天氣小工具

尺寸:小型、中型

旗艦小工具。它會依時段和降水情況自動調整,隨時顯示最相關的資料:目前天氣狀況和氣溫以及今天的最高/最低溫、即將下雨或下雪時的逐分鐘降水圖表、接下來幾小時的預報,以及在傍晚之後改為顯示接下來幾天而非幾小時。

選項預設值可選項目
地點目前位置目前位置或任何已儲存的地點
背景樣式App背景8種樣式(見上文)
顯示降水圖表開啟開啟/關閉
使用體感溫度關閉開啟/關閉
目前資料點體感溫度AQI、雲量、露點溫度、體感溫度、酷熱指數、濕度、降水機率、花粉量、潮汐、氣壓、紫外線指數、能見度、風寒指數、風速、無
每小時資料點降水機率雲量、露點溫度、體感溫度、酷熱指數、濕度、降水機率、氣壓、紫外線指數、能見度、風寒指數、風速
顯示每日預報開啟開啟/關閉
從每小時切換至每日的時間下午8:00一律,或上午5:00至下午11:00之間的任一整點
顯示天數2天1至5天
顯示時數6小時6小時/8小時
每小時間隔每小時每小時/每兩小時
底列樣式時間軸時間軸/氣溫曲線
日期格式星期(週五)星期(週五)/日期(8/28)
疊加層不透明度65%30–85%
互動式開啟開啟/關閉

互動式會在小工具上放一個小按鈕,點一下即可翻到第二頁的額外資料點(雲量、露點溫度、體感溫度、酷熱指數、濕度、降水機率、氣壓、紫外線指數、能見度、風寒指數和風速),不必打開App。再點一下即可翻回。

每日預報選項(從每小時切換至每日的時間、顯示天數、日期格式)只有在顯示每日預報開啟時才會出現。

目前天氣

尺寸:小型、中型、大型、特大型

經典的一眼看天氣小工具:單一地點的目前氣溫、天氣狀況圖像和摘要,以及今天的最高和最低溫。較大尺寸會加入每小時和每日預報,預計下雨或下雪時還會出現降水圖表。

選項預設值可選項目
地點目前位置目前位置或任何已儲存的地點
背景樣式App背景8種樣式
使用體感溫度關閉開啟/關閉
每小時列降水機率無、氣溫、體感溫度、降水機率、濕度、露點溫度、風速、紫外線指數、雲量、氣壓、能見度、酷熱指數、風寒指數
日期樣式(僅限大型)ThursdayTHU、Thursday、10/15、15/10、「Thu, Oct 15」、「Thu, 15 Oct」
不顯示降水圖表關閉開啟/關閉:開啟即可隱藏降水圖表
特大型版面配置(iPad)更多小時(24小時、6天)更多小時(24小時、6天)/更多天數(12小時、10天)
顯示目前資料點開啟開啟/關閉:直式特大型上的三格資料列
目前資料點1/2/3濕度、紫外線指數、風速任何資料點
每日列(特大型)摘要摘要/精簡:直式特大型的每日列表
疊加層不透明度65%30–85%

每小時列設定中型和大型尺寸的每小時預報中,每個小時下方顯示的數值。除非你更改,否則它會維持「降水機率」,因此在這個選項推出前加入的小工具,外觀會和以前一樣。

特大型尺寸

特大型有兩種形狀,你會得到哪一種,取決於裝置以及你放置小工具的位置。

橫式形狀(iPad和Mac上)的寬度是大型小工具的兩倍,高度相同。目前天氣狀況橫跨頂部,其餘部分則由特大型版面配置(iPad)決定:更多小時會以兩列顯示24小時,並以兩欄顯示六天;更多天數則顯示12小時和最多十天。

直式形狀是iOS 27的新功能,寬度與大型小工具相同,高度約為兩倍,版面依照App本身的主頁面:目前天氣狀況,然後是你選擇的三個資料點,接著是附降雨長條的每小時列,最後是接下來幾天。有兩個選項只適用於這種形狀:

  • 顯示目前資料點會加入三格資料列,目前資料點1、2和3則選擇各格顯示的內容。關閉這一列後,空間會留給預報,多顯示一天。
  • 每日列(特大型)選擇每一天的呈現方式。摘要是較完整的一列,附有當天的說明句;精簡只有一行:星期、天氣狀況圖像,以及一條長條,顯示當天的氣溫範圍在整週中的位置。

這兩個控制項一起決定可以容納幾天:「摘要」顯示六天,關閉資料點時顯示七天;「精簡」顯示九天,關閉資料點時顯示十天。

多城市

尺寸:小型、中型

一次查看多個地點的天氣:小型尺寸顯示2個地點,中型顯示4個。預設使用你已儲存列表中的前幾個地點(可在App中重新排列),但你也可以個別指定每個位置。

選項預設值可選項目
背景樣式配合天氣8種樣式
地點1/2/3/4你儲存的前四個地點,依序排列目前位置或任何已儲存的地點
疊加層不透明度65%30–85%

如果你尚未儲存至少兩個地點,小工具會請你加入地點,點一下它就會直接前往App的地點搜尋。

4或5天預報

尺寸:小型、中型

接下來幾天:未來五天每天的圖像、最高溫和最低溫,以及目前天氣狀況。由於它顯示的每日資料變化較慢,這個小工具的更新頻率比其他小工具低。

選項預設值可選項目
地點目前位置目前位置或任何已儲存的地點
背景樣式App背景8種樣式
星期或日期星期(週五)星期(週五)/日期(8/28)
使用體感溫度關閉開啟/關閉
疊加層不透明度65%30–85%

每小時圖表

尺寸:小型、中型

每小時氣溫曲線,下方最多可加上兩列額外資料。小型尺寸顯示四小時和第一列資料;中型顯示更多小時和兩列資料。

選項預設值可選項目
地點目前位置目前位置或任何已儲存的地點
資料點1(上列)降水機率無、氣溫、體感溫度、降水機率、濕度、露點溫度、風速、紫外線指數、雲量、氣壓、能見度、酷熱指數、風寒指數
資料點2(下列)體感溫度相同列表
間隔每兩小時每小時/每兩小時
背景樣式App背景8種樣式
疊加層不透明度65%30–85%
黑色文字關閉開啟/關閉

每小時與每日

尺寸:僅限中型

與「每小時圖表」相同曲線樣式的分割檢視:左半邊是每小時預報,右半邊是每日預報。

選項預設值可選項目
地點目前位置目前位置或任何已儲存的地點
底列降水機率無、氣溫、體感溫度、降水機率、濕度、露點溫度、風速、紫外線指數、雲量、氣壓、能見度、酷熱指數、風寒指數
星期或日期星期(週五)星期(週五)/日期(8/28)
背景樣式App背景8種樣式
疊加層不透明度65%30–85%

資料點

尺寸:小型、中型

只看數字:最多四個你選擇的目前天氣資料點,並附天氣狀況圖像。這個小工具的更新比其他小工具稍微頻繁(Gold約每45分鐘,Silver約每60分鐘)。

選項預設值可選項目
地點目前位置目前位置或任何已儲存的地點
資料點#1濕度AQI、雲量、露點溫度、體感溫度、酷熱指數、濕度、降水機率、花粉量、潮汐、氣壓、氣溫、紫外線指數、能見度、風寒指數、風速
資料點#2降水機率相同列表
資料點#3紫外線指數相同列表
資料點#4風速相同列表
背景樣式App背景8種樣式
疊加層不透明度65%30–85%

雷達

尺寸:小型、中型、大型 · 需要Gold

你所在位置的即時雷達影像,直接顯示在主畫面上。影像每15分鐘更新一次。可從18個圖層中選擇,與App完整雷達畫面中的圖層相同。

選項預設值可選項目
地點目前位置目前位置或任何已儲存的地點
雷達圖層雷達雷達、衛星、衛星+雷達、極光預報、美國衛星(僅限美國)、24小時降水、24小時降雪、道路天氣指數、氣溫、體感溫度、露點溫度、氣溫變化、風速、紫外線、雷達(歐洲)、雷達(澳洲)、紅外線衛星(歐洲)、可見光衛星(歐洲)
縮放層級區域檢視區域檢視/在地檢視
地圖樣式深色深色、標準、衛星影像
顯示地圖標籤開啟開啟/關閉:僅在「地圖樣式」為「衛星影像」時出現

附註:沒有Gold訂閱時,「雷達」小工具會顯示升級訊息,而不是地圖。其他所有小工具都可搭配Silver或Gold使用。

播放全日天氣

尺寸:小型、中型、大型、特大型(iPad)· 需要Silver或Gold

呈現這個小時的天空景色,與App主頁面繪製的寫實天空相同,天氣與光線都符合當下時段。點一下即可在App中開啟播放全日天氣,看一整天的天氣逐步展開。

選項預設選擇
顯示每小時預報開啟開啟/關閉:關閉後,只會在清晰的照片上顯示目前天氣狀況

這款小工具會跟隨你的目前位置,並與其他小工具一起重新整理。

Forecast Bar App圖像
取得Forecast Bar 免費下載;即時天氣需要訂閱。在iPhone和iPad上,每種訂閱方案都為新訂閱者提供7天免費試用;Mac方案則不含試用。Mac與iOS方案各自獨立;iOS上的Forecast Bar Gold已包含Apple TV。