Manual do Usuário / Widgets e Atividades ao Vivo / Widgets da Tela de Início

🧩 Widgets da Tela de Início

iOSiPadOS

Os nove widgets da Tela de Início, como adicioná-los e configurá-los, e todas as opções de cada um.

O Forecast Bar inclui nove widgets para a Tela de Início, de uma simples temperatura para ver de relance até um mapa de radar ao vivo. Os widgets exigem uma assinatura Silver ou Gold (o widget Radar exige Gold) — veja Planos e Assinaturas. Sem assinatura, um widget adicionado mostra uma mensagem de upgrade (“Faça upgrade para o nível Silver ou Gold para aproveitar os widgets”) em vez do tempo.

Procurando o mostrador do relógio? Veja complicações do Apple Watch. Para a Tela Bloqueada, veja Widgets da Tela Bloqueada.

Uma Tela de Início do iPhone com um Widget Inteligente do Tempo médio mostrando as condições atuais e seis horas de previsão sobre um fundo com paisagem.
O Widget Inteligente do Tempo (médio) — condições, máxima e mínima e as próximas horas, com o estilo de fundo do app.

Adicionar e configurar um widget

  1. Toque e mantenha pressionada uma área vazia da Tela de Início até os apps começarem a tremer.
  2. Toque em + no canto superior (nas versões mais recentes do iOS, Editar → Adicionar Widget).
  3. Busque ou selecione Forecast Bar.
  4. Deslize até o widget que você quer, escolha um tamanho e toque em Adicionar Widget.
  5. Para mudar as opções, toque e mantenha pressionado o widget adicionado e escolha Editar Widget.

Dica: se um widget disser “Configure o local — Toque para escolher um local”, toque e mantenha pressionado o widget → Editar Widget e escolha um local. Se disser “Tempo indisponível”, abra o Forecast Bar uma vez para atualizar os dados.

Opções que todo widget compartilha

A maioria dos widgets compartilha estas três opções (o widget Radar desenha um mapa, por isso tem as próprias opções de visual):

  • Local — Localização Atual ou qualquer local que você salvou no app. Cada widget pode apontar para um local diferente.
  • Estilo de Fundo — um de 8 estilos: Fundos do App, Fundos do App (Desfoque), Tema do Ícone do App, Combinar com o Tempo, Preto AMOLED, Tema do Sistema (P&B), Fundos do App (Com Borda), Fundos do App (Desfoque/Com Borda).
  • Opacidade da Sobreposição — a intensidade da camada escura atrás do conteúdo do widget, de 30% a 85%, em passos de 5%. Padrão: 65%. Diminua para um fundo mais vivo; aumente para mais contraste no texto.

Selos de tempo severo

Quando um alerta está em vigor para o local de um widget, os tamanhos médio e grande do Widget Inteligente do Tempo e do widget Tempo Atual mostram um selo na cor de gravidade do alerta, com o nome do alerta e por quanto tempo ele vale. Toque no selo (iOS 17 e posterior) e o widget vira para a lista de alertas ativos, com um toque que leva ao alerta completo no app; a seta de fechar volta à visualização normal. O selo some sozinho assim que o alerta expira. Os níveis Vigilância e Atenção não geram selo — só os alertas — e o Widget Inteligente do Tempo da Tela Bloqueada mostra o mesmo selo.

Com que frequência os widgets são atualizados

Os widgets se atualizam sozinhos mais ou menos a cada 45–75 minutos — assinantes Gold ficam na ponta mais rápida, Silver na mais lenta, e o widget Ponto de Dados é atualizado um pouco mais vezes que os demais. O widget Radar busca imagens de radar novas a cada 15 minutos. O iOS controla o momento exato, então às vezes as atualizações podem demorar um pouco mais. Abrir o app sempre busca o tempo atualizado na hora.


Widget Inteligente do Tempo

Tamanhos: Pequeno, Médio

O widget principal. Ele se adapta à hora do dia e à precipitação, então sempre mostra os dados mais relevantes: condições atuais e temperatura com a máxima e a mínima de hoje, um gráfico de precipitação minuto a minuto quando há chuva ou neve a caminho, as próximas horas da previsão e — mais tarde, à noite — os próximos dias em vez das horas.

OpçãoPadrãoEscolhas
LocalLocalização AtualLocalização Atual ou qualquer local salvo
Estilo de FundoFundos do App8 estilos (veja acima)
Mostrar Gráfico de PrecipitaçãoAtivadoAtivado / Desativado
Usar Sensação Térmica como TemperaturaDesativadoAtivado / Desativado
Ponto de Dados AtualSensação TérmicaIQA, Cobertura de Nuvens, Ponto de Orvalho, Sensação Térmica, Índice de Calor, Umidade, Chance de Precipitação, Nível de Pólen, Marés, Pressão, Índice UV, Visibilidade, Índice de Resfriamento, Velocidade do Vento, Nenhum
Ponto de Dados HorárioChance de PrecipitaçãoCobertura de Nuvens, Ponto de Orvalho, Sensação Térmica, Índice de Calor, Umidade, Chance de Precipitação, Pressão, Índice UV, Visibilidade, Índice de Resfriamento, Velocidade do Vento
Mostrar Previsão DiáriaAtivadoAtivado / Desativado
Mudar de Horária para Diária às20:00Sempre, ou qualquer hora das 5:00 às 23:00
Número de Dias Exibidos2 Dias1–5 Dias
Horas Exibidas6 Horas6 Horas / 8 Horas
Intervalo HorárioA Cada HoraA Cada Hora / A Cada Duas Horas
Estilo da Linha InferiorLinha do TempoLinha do Tempo / Curva de Temperatura
Formato da DataDia (sex.)Dia (sex.) / Data (28/8)
Opacidade da Sobreposição65%30–85%
InterativoAtivadoAtivado / Desativado

Interativo coloca um pequeno botão no widget que o vira para uma segunda página com pontos de dados extras — Cobertura de Nuvens, Ponto de Orvalho, Sensação Térmica, Índice de Calor, Umidade, Chance de Precipitação, Pressão, Índice UV, Visibilidade, Índice de Resfriamento e Velocidade do Vento — sem abrir o app. Toque de novo para voltar.

As opções da previsão diária (Mudar de Horária para Diária às, Número de Dias Exibidos, Formato da Data) só aparecem enquanto Mostrar Previsão Diária estiver ativado.

Tempo Atual

Tamanhos: Pequeno, Médio, Grande, Extragrande

O widget clássico para ver de relance: temperatura atual, ícone das condições e resumo de um local, com a máxima e a mínima de hoje. Os tamanhos maiores acrescentam a previsão horária e a diária, e um gráfico de precipitação aparece quando há previsão de chuva ou neve.

OpçãoPadrãoEscolhas
LocalLocalização AtualLocalização Atual ou qualquer local salvo
Estilo de FundoFundos do App8 estilos
Usar Sensação TérmicaDesativadoAtivado / Desativado
Linha HoráriaChance de PrecipitaçãoNenhum, Temperatura, Sensação Térmica, Chance de Precipitação, Umidade, Ponto de Orvalho, Velocidade do Vento, Índice UV, Cobertura de Nuvens, Pressão, Visibilidade, Índice de Calor, Índice de Resfriamento
Estilo da Data (somente no tamanho Grande)quinta-feiraQUI, quinta-feira, 10/15, 15/10, “qui., out. 15”, “qui., 15 out.”
Não Mostrar Gráfico de PrecipitaçãoDesativadoAtivado / Desativado — ative para ocultar o gráfico de precipitação
Layout Extragrande (iPad)Mais Horas (24 horas, 6 dias)Mais Horas (24 horas, 6 dias) / Mais Dias (12 horas, 10 dias)
Mostrar Pontos de Dados AtuaisAtivadoAtivado / Desativado — a linha de três blocos do formato alto do tamanho Extragrande
Ponto de Dados Atual 1 / 2 / 3Umidade, Índice UV, Velocidade do VentoQualquer ponto de dados
Linhas Diárias (Extragrande)ResumoResumo / Compacto — a lista diária do formato alto do tamanho Extragrande
Opacidade da Sobreposição65%30–85%

Linha Horária define qual valor aparece abaixo de cada hora na previsão horária dos tamanhos Médio e Grande. Ela fica em Chance de Precipitação, a menos que você a mude, então os widgets adicionados antes de essa opção existir continuam com a mesma aparência de sempre.

O tamanho Extragrande

O Extragrande vem em dois formatos, e qual deles você recebe depende do dispositivo e do espaço onde você coloca o widget.

O formato largo — no iPad e no Mac — tem o dobro da largura do widget Grande, com a mesma altura. As condições atuais ocupam o topo, e Layout Extragrande (iPad) decide o que preenche o resto: Mais Horas mostra 24 horas em duas linhas e seis dias em duas colunas, e Mais Dias mostra 12 horas e até dez dias.

O formato alto, novidade no iOS 27, tem a largura do widget Grande e cerca do dobro da altura, e segue a própria tela principal do app: condições atuais, depois uma linha com três pontos de dados à sua escolha, depois a linha horária com as barras de chuva e, por fim, os próximos dias. Duas opções pertencem só a esse formato:

  • Mostrar Pontos de Dados Atuais inclui a linha de três blocos, e Ponto de Dados Atual 1, 2 e 3 escolhem o que cada um mostra. Desative a linha e o espaço vai para a previsão — um dia a mais.
  • Linhas Diárias (Extragrande) escolhe como cada dia é desenhado. Resumo é a linha mais completa, com a frase do dia; Compacto é uma única linha — o dia, o ícone das condições e uma barra mostrando onde a faixa de temperatura desse dia fica em relação ao resto da semana.

Juntos, esses dois controles definem quantos dias cabem: Resumo mostra seis dias, ou sete com os pontos de dados desativados; Compacto mostra nove, ou dez com os pontos de dados desativados.

Várias Cidades

Tamanhos: Pequeno, Médio

O tempo de vários lugares ao mesmo tempo — o tamanho Pequeno mostra 2 locais e o Médio, 4. Por padrão, ele usa os primeiros locais da sua lista salva (reorganize-os no app), mas você pode substituir cada posição.

OpçãoPadrãoEscolhas
Estilo de FundoCombinar com o Tempo8 estilos
Local 1 / 2 / 3 / 4Seus quatro primeiros locais salvos, em ordemLocalização Atual ou qualquer local salvo
Opacidade da Sobreposição65%30–85%

Se você ainda não salvou pelo menos dois locais, o widget pede que você adicione locais, e tocar nele leva direto à busca de locais do app.

Previsão de 4 ou 5 Dias

Tamanhos: Pequeno, Médio

Os próximos dias: um ícone, a máxima e a mínima de cada um dos próximos cinco dias, além das condições atuais. Como mostra dados diários, que mudam devagar, este widget é atualizado com menos frequência que os outros.

OpçãoPadrãoEscolhas
LocalLocalização AtualLocalização Atual ou qualquer local salvo
Estilo de FundoFundos do App8 estilos
Dia ou DataDia (sex.)Dia (sex.) / Data (28/8)
Usar Sensação TérmicaDesativadoAtivado / Desativado
Opacidade da Sobreposição65%30–85%

Gráfico Horário

Tamanhos: Pequeno, Médio

Uma curva horária de temperatura com até duas linhas de dados extras embaixo. O tamanho Pequeno mostra quatro horas e só a primeira linha de dados; o Médio mostra mais horas e as duas linhas.

OpçãoPadrãoEscolhas
LocalLocalização AtualLocalização Atual ou qualquer local salvo
Ponto de Dados 1 (linha superior)Chance de PrecipitaçãoNenhum, Temperatura, Sensação Térmica, Chance de Precipitação, Umidade, Ponto de Orvalho, Velocidade do Vento, Índice UV, Cobertura de Nuvens, Pressão, Visibilidade, Índice de Calor, Índice de Resfriamento
Ponto de Dados 2 (linha inferior)Sensação Térmicamesma lista
IntervaloA Cada Duas HorasA Cada Hora / A Cada Duas Horas
Estilo de FundoFundos do App8 estilos
Opacidade da Sobreposição65%30–85%
Texto PretoDesativadoAtivado / Desativado

Horária e Diária

Tamanho: somente Médio

Uma visualização dividida, no mesmo estilo de curva do Gráfico Horário: a previsão horária na metade esquerda e a previsão diária na direita.

OpçãoPadrãoEscolhas
LocalLocalização AtualLocalização Atual ou qualquer local salvo
Linha InferiorChance de PrecipitaçãoNenhum, Temperatura, Sensação Térmica, Chance de Precipitação, Umidade, Ponto de Orvalho, Velocidade do Vento, Índice UV, Cobertura de Nuvens, Pressão, Visibilidade, Índice de Calor, Índice de Resfriamento
Dia ou DataDia (sex.)Dia (sex.) / Data (28/8)
Estilo de FundoFundos do App8 estilos
Opacidade da Sobreposição65%30–85%

Ponto de Dados

Tamanhos: Pequeno, Médio

Só os números: até quatro pontos de dados à sua escolha sobre o tempo atual, com o ícone das condições. Este widget é atualizado com um pouco mais de frequência que os outros (mais ou menos a cada 45 minutos no Gold e a cada 60 no Silver).

OpçãoPadrãoEscolhas
LocalLocalização AtualLocalização Atual ou qualquer local salvo
Ponto de Dados nº 1UmidadeIQA, Cobertura de Nuvens, Ponto de Orvalho, Sensação Térmica, Índice de Calor, Umidade, Chance de Precipitação, Nível de Pólen, Marés, Pressão, Temperatura, Índice UV, Visibilidade, Índice de Resfriamento, Velocidade do Vento
Ponto de Dados nº 2Chance de Precipitaçãomesma lista
Ponto de Dados nº 3Índice UVmesma lista
Ponto de Dados nº 4Velocidade do Ventomesma lista
Estilo de FundoFundos do App8 estilos
Opacidade da Sobreposição65%30–85%

Radar

Tamanhos: Pequeno, Médio, Grande · Requer Gold

Imagens de radar ao vivo para o seu local, direto na Tela de Início. As imagens são atualizadas a cada 15 minutos. Escolha entre 18 camadas — as mesmas disponíveis na tela de radar completa do app.

OpçãoPadrãoEscolhas
LocalLocalização AtualLocalização Atual ou qualquer local salvo
Camada do RadarRadarRadar, Satélite, Satélite+Radar, Previsão da Aurora, Satélite dos EUA (Somente EUA), Precipitação 24 h, Neve 24 h, Índice de Tempo nas Estradas, Temperatura, Sensação Térmica, Ponto de Orvalho, Variação de Temperatura, Velocidade do Vento, UV, Radar (Europa), Radar (Austrália), Satélite IR (Europa), Satélite Visível (Europa)
Nível de ZoomVisão RegionalVisão Regional / Visão Local
Estilo do MapaEscuroEscuro, Padrão, Imagens de Satélite
Mostrar Rótulos do MapaAtivadoAtivado / Desativado — aparece só quando o Estilo do Mapa é Imagens de Satélite

Observação: sem uma assinatura Gold, o widget Radar mostra um convite para fazer upgrade em vez do mapa. Todos os outros widgets funcionam com Silver ou Gold.

Visualizar o Dia

Tamanhos: Pequeno, Médio, Grande, Extragrande (iPad) · Exige Silver ou Gold

A cena desta hora — o mesmo céu realista que o app desenha na tela principal, com o tempo e a luz da hora atual. Toque para abrir Visualizar o Dia no app e acompanhar o dia inteiro.

OpçãoPadrãoOpções
Mostrar Previsão HoráriaAtivadoAtivado / Desativado — desative para ver só as condições atuais sobre uma foto sem outros elementos

O widget acompanha sua localização atual e é atualizado junto com os demais.

Ícone do app Forecast Bar
Obter o Forecast Bar Download gratuito; o tempo ao vivo exige uma assinatura. No iPhone e no iPad, toda assinatura inclui 7 dias de teste grátis para novos assinantes; os planos para Mac não incluem. Os planos para Mac e iOS são separados; o Apple TV está incluído no Forecast Bar Gold para iOS.