📍 Locais

iOSiPadOS

Adicione, organize e alterne entre os lugares que importam para você usando o menu lateral.

Todos os seus lugares salvos ficam no menu lateral. Para abri-lo, toque no botão de menu no canto superior esquerdo da tela principal, toque no nome do local na barra de ferramentas ou deslize a partir da borda esquerda. No iPad, o menu lateral é uma barra lateral fixa — sempre visível, sem precisar deslizar.

O menu lateral mostrando uma lista de locais salvos com o tempo em cada linha
O menu lateral — todos os locais salvos a um toque, com as condições ao vivo em cada linha.

Adicionar um local

  1. Abra o menu lateral e toque na barra de busca Adicionar um local….
  2. Digite o nome de um lugar e escolha entre os resultados.

A busca não se limita a cidades. Ela também encontra pontos de interesse e endereços — parques nacionais, estações de esqui, aeroportos, estádios, pontos de partida de trilhas — para que você possa colocar a previsão no ponto exato, em vez da cidade mais próxima. Um lugar adicionado dessa forma é salvo com o nome que você escolheu, então Yosemite Valley aparece como Yosemite Valley, e não como a cidade vizinha.

Acima dos resultados há o botão Adicionar aos Favoritos. Deixe-o ativado para salvar o lugar na sua lista; desative-o para apenas ver o tempo uma vez, sem salvar.

Você pode salvar até 100 locais.

Trocar de local

Toque em qualquer linha para mudar o app inteiro para esse local. A Localização Atual — a linha com o marcador de GPS — sempre acompanha você onde estiver.

O que cada linha mostra

  • O nome do local e sua hora local quando você ativa Ajustes → Dados e Layout → Lista de Locais → Mostrar Horário Local (ativado por padrão) — útil para cidades distantes.
  • O ícone e a temperatura do tempo atual, na própria linha, nas 8 primeiras linhas. O tempo na linha exige uma assinatura Silver ou Gold — veja Planos e Assinaturas.
  • Um marcador de GPS em Localização Atual, ou um ícone de casa no seu local Casa.
  • Um botão de comparar (veja abaixo), se você o tiver ativado.

Editar sua lista

Toque em Editar ao lado da barra de busca para entrar no modo de edição e então:

  • Reordenar — arraste as linhas para a ordem que quiser. Essa ordem também define os widgets Várias Cidades e os atalhos de teclado dos locais.
  • Renomear — toque no ícone de lápis e digite um novo nome (por exemplo, “Casa da mãe”).
  • Apagar — deslize uma linha para o lado ou use o controle de apagar. A Localização Atual é fixa e não pode ser removida. Apagar o seu local Casa pede confirmação antes.
  • Definir Casa — toque no ícone de casa em uma linha para marcá-la como seu local Casa.

Toque em OK quando terminar.

O menu lateral no modo de edição, com botões de apagar, ícones de casa, lápis para renomear e alças de arrastar em cada local.
Modo de edição — apague, defina a Casa, renomeie ou arraste para reordenar. A Localização Atual permanece fixa.

Comparar dois locais

Com uma assinatura Gold, você pode colocar dois locais lado a lado. Ative Ajustes → Comparação e Casa → Botão Comparar Locais → Mostrar Botão de Comparação e cada linha do menu lateral ganha um botão de comparar que abre uma tabela de comparação em tela cheia com as visualizações Atual, Horária e Diária. Veja Ajustes para as opções de comparação.

Escolher seu local padrão

Ajustes → Dados e Layout → Lista de Locais → Local Padrão controla com qual local o app abre:

OpçãoComportamento
Localização Atual (padrão)Sempre começa com o tempo onde você está
Último SelecionadoReabre o local que você estava vendo por último
Qualquer local salvoSempre começa com esse lugar específico

Compartilhar sua previsão

Na parte inferior do menu lateral, toque em Compartilhar para enviar uma captura de tela da sua previsão atual pelo menu de compartilhamento padrão do iOS — Mensagens, Mail, apps sociais ou Salvar em Fotos.

Dica: seus locais salvos podem acompanhar você no iPad, no Mac, no Apple Watch e no Apple TV — inicie a sessão uma vez e eles são sincronizados automaticamente. Veja Sincronizar Entre Dispositivos.

Ícone do app Forecast Bar
Obter o Forecast Bar Download gratuito; o tempo ao vivo exige uma assinatura. No iPhone e no iPad, toda assinatura inclui 7 dias de teste grátis para novos assinantes; os planos para Mac não incluem. Os planos para Mac e iOS são separados; o Apple TV está incluído no Forecast Bar Gold para iOS.